Church Renovation Projects
From September 2012 to April 2013, our church building underwent some major renovations. The building was lifted and moved back 20 feet, a new basement and foundation were dug and poured, and a new street-level entryway was built on. These renovations enabled us to provide the following: new washrooms on both levels; a handicap-accessible washroom on the upper level; an office-space for our pastor; a better heating/cooling system; a more inviting and accessible basement and a much more useful kitchen space.
We would like to extend a big thank you to the Sawyerville Community Centre for allowing us the use of their facilities for Sunday morning worship during the months of renovation, to all the many people who contributed in any way, and to Danny Bousquet for taking photographs throughout the process and sharing them with us! They are above, in no particular order.
Check out this lovely article (French) about the project, written by our friend Rachel Garber for EstriePlus.com.
We would like to extend a big thank you to the Sawyerville Community Centre for allowing us the use of their facilities for Sunday morning worship during the months of renovation, to all the many people who contributed in any way, and to Danny Bousquet for taking photographs throughout the process and sharing them with us! They are above, in no particular order.
Check out this lovely article (French) about the project, written by our friend Rachel Garber for EstriePlus.com.
Projets de rénovation de l'église
De septembre 2012 à avril 2013, notre église a subie d'importantes rénovations. Le bâtiment a été soulevé et reculé de 20 pieds, un nouveau sous-sol et une fondation ont été creusés et coulés, et une nouvelle entrée au niveau de la rue a été construite. Ces rénovations nous ont permis de fournir ce qui suit : de nouvelles toilettes sur les deux niveaux ; une salle de bain accessible aux personnes à mobilité réduite au niveau supérieur; un bureau pour notre pasteur; un meilleur système de chauffage/refroidissement ; un sous-sol plus invitant et accessible et un espace cuisine beaucoup plus utile.
Nous tenons à remercier chaleureusement le Centre communautaire de Sawyerville de nous avoir permis d'utiliser leurs installations pour le culte du dimanche matin pendant les mois de rénovation, à toutes les nombreuses personnes qui ont contribué de quelque façon que ce soit, et à Danny Bousquet pour avoir pris des photos tout au long du processus et de les avoir partagez avec nous ! Elles sont ci-dessus, sans ordre particulier.
Découvrez ce bel article sur le projet, rédigé par notre amie Rachel Garber pour EstriePlus.com.
Nous tenons à remercier chaleureusement le Centre communautaire de Sawyerville de nous avoir permis d'utiliser leurs installations pour le culte du dimanche matin pendant les mois de rénovation, à toutes les nombreuses personnes qui ont contribué de quelque façon que ce soit, et à Danny Bousquet pour avoir pris des photos tout au long du processus et de les avoir partagez avec nous ! Elles sont ci-dessus, sans ordre particulier.
Découvrez ce bel article sur le projet, rédigé par notre amie Rachel Garber pour EstriePlus.com.
